Planes para el 6 de noviembre

Aupa, estamos preparando la salida de noviembre, la de los santos, nos sugieren un paisaje con árboles de hoja caduca, aquí lo tenéis, buscaremos dos opciones y la mañana de la salida elegiremos destino, preparaoslo bien.
Aupa, montemendikoak, azarorako bi aukera prestatuko ditugu, biak mendi basotsuetan, non zuhaitzak orbeltzen doazen, ikusi informazioa eta bertan aukeratuko dugu bat ala bestea.
Por si os despistáis, aquí la cita, como siempre en la puerta de Aldarte o la cafetería Nueva York, en Buenos Aires, a las 10 del día 6

Octubre: Mucho ruido y pocas nueces

El día de monte-paseo estupendo, igual demasiado calor. Nos lo pasamos entre fotos, chismes, castañas y avellanas, como podéis ver. A ver si os animáis el mes que viene, y ya sabéis, el verano no existe, son los padres.

Intxaurrik ez paseo egun honetan, baina, ikus daiteken moduan, uzta ona izan zen. Animatu eta etorri gurekin datorren hilabetean.

Foto de grupo

Otra foto de grupo, al fondo, restos de una ferrería.

Foto artística, buena cosecha.

"Jende" berria montemendian

Argazki artistikoak

Uzta ederra