Urkiola- Durango, de la nieve al caldo.

Zelako eguna, Urkiolara igo ginen elurra zapaltzeko asmoz, eta hark zapaldu gintuen, Berehala joan behar izan genuen  Durangora.

Um, qué rico!

Así bajábamos el puerto

Así bajaba el río

Ahí estamos, el paseo después de la comida

 Dicen que la nieve es blanca pero también es negra, Algo así sentimos el otro día en Urkiola, no paraba de nevar y no nos atrevíamos a  aparcar y andar por ahí y encontrarnos los coches ennevados  (enterrados en nieve). Así que bajamos de la nieve al caldo, bajamos a Durango: un par de potes, algún caldito, las foticas, el bocata, el café y a casita.

El pórtico de la iglesia, para mi una pasada

Aquí todavía estábamos tod@s, luego solo 4 nos quedamos a comer

Del suelo de Durango, es como tener una estrella de la fama

Hurrengo irteera Itsaslurrera,  Pobeña-Kobaron-Onton bide berdera, 6 km. ibilbibe laua, itsasoa ikusten , eta entzuten, eta usaintzen...

La salida del día 3 de abril puede ser a Itsaslur, el camino del ferrocarril minero de Pobeña a Ontón, que por cierto en algún tramo es  parte del camino de Santiago por la costa. Unos 6 km., a ver si andamos un poquito. Según el tiempo ya decidiremos, como ya sabéis, siempre se hace algo. Vamos con el bocata y tal, y a ver cómo lo pasamos.

3 de abril a las 10 en el portal de Aldarte

Aldarten, 10etan, apirilaren 3an

Udaletxea

Marzo: Durango y Arrazola

Maite ditugu gure bazterrak lanbroak izkutatzen dizkigunean. Hala izan zen eguna, euritsu eta lanbrotsu. Argazkietan ikusi ahal dozuen lez Pol-polera joan ginen lehenengo eta gero Arrazolara, aintzinako tren meatzaria ibilten zen bidetik barrena. Errezena rabak jatea bazen, zailena, dudarik gabe, pintxo bat aukeratzea mostradore repleto baten aurrean.
Animatu hurrengoan eta ondo pasa gurekin, igual ez du euririk egiten eta egun ona pasatzen dugu Anbotoko magalean.
Adoramos nuestros rincones cuando la niebla nos los esconde. A por ellos, que hay monte, pues ánimo y allá vamos, contra viento y marea (nunca mejor dicho). Dimos un paseíto por la vía del tren minero de Arrazola y tomamos algo por ahí, no te pierdas las fotos, verás que estuvimos también en el Pol-pol. Lo más difícil del día fue decidirse por un solo pincho.
Anímate a venir en abril, lo pasarás bien. Haremos la ruta que nos ha quedado pendiente, a las faldas del Anboto desde el santuario de Urkiola.

Selfie famoso

 

 

En la estación de la arquitecta Zaha Hadid (Durango)

A río revuelto...

 

Ze gozoak!

Verdad o mentira? estuvimos en el Pol-pol...

Aquí al fondo estaba el monte...pero no se veía

"Et voi la", se abrió la niebla y se vio la montaña.

Martxoa: ANBOTO(o casi)

Hoy empezamos con una  horterada, la cosa es llamar la atención, el 2 de marzo vamos desde Urkiola a las faldas de Anboto o desde Apatamonasterio a los pies de Anboto, son dos lugares para quedarte sin aliento, os lo juro. Es buena ocasión para que vengas por primera vez o para que repitas si ya viniste alguna vez, estamos deseando saludarte.  Domingo 2 De Marzo A Las 10 En La Puerta De Aldarte

Si no puedes ver el video, prueba este enlace.
Epa! Aukera paregabea da hurrengo irteera Zu ezagutzeko, edo Zu berriro ikusteko, ANBOTOREN INGURUAN IBILIKO GARA! Urkiolatik Pol Polera igoko gara eguraldia oso txarra ez bada, eta, Sobre Todo, portuko errepidean elurrik ez badago, bestela, ARRAZOLAKO BIDE BERDEA EGINGO DUGU ETA ANBOTO IKUSIKO DUGU ZERURA BEGIRATZEAN! GURE HARRIZKO ZAINDARRI BAILITZAN. Berria bazara animatu etortzera eta behin etorri bazara errepikatu, kantak dioen bezala itxarroten zaitugu HAASTA QUEEE VUELVAAAAAS
Martxoaren 2, 10etan Aldartearen Atarian

La última de momento

Hola chicos y chicas, ya llega julio, después del 28 J y de las notas, y de San Juan y San Pedro. Borracheras, chocolatadas, carrozas, manifa, y, eso sí, que nos quiten lo bailao, a morir matando (no literalmente, ojo), al mal tiempo buena cara y cógete el bocata que con la que está cayendo lo más barato para pasarlo bien es la salida del monte. La última de la temporada está aquí, a por ella.
Sasoiko azken irteera hemen dago, krisiaren kontrako errezeta: hartu bokata eta etorri gurekin egun on bat pasatzera. Helmuga: Anbotoko magalea, Urkiolako parkean. Igoera erreza, eta, norbait animatu ezkero gailurreraino hel daiteke, nik, "desdeluego", nahiago dut landa eder eta zabalean etzanda itxaron arratsaldea heldu arte.
Uztailaren 1, Aldarten, 10etan (kafe bat hartuko dugu Buenos Airesen, Toledo kafetegian)
1 de julio, en Aldarte, a las 10 ( tomamos el cafelito en Toledo, en la calle Buenos Aires)
Me acabo de acordar de que mi chica y yo no estamos, pero alguien irá, que os lo paséis bien, y si queréis cambiar el destino, lo negociáis y al lío.
Os dejo algo salado para que os animéis un poco que está todo muy "achuchao":

No te olvides el paraguas

Mañana monte, a Urkiola o a Orduña, pero hay paseo, eso fijo. Y además son zonas preciosas las que podemos visitar: la ciudad de Orduña, y el Duranguesado:  Durango, Abadiño, Mañaria...Eso sí, no te dejes el paraguas.

1. 

   Domingo

   

   Lunes

   

   Martes
   
   Salimos de Aldarte el domingo 3 de junio a las 10, más o menos, si quieres puedes venir a tomar un café al bar Toledo, en la calle Buenos Aires, y nos encontrarás. 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   °
2. 
   

Enero/Urtarrila: SAIBIGAY

Con más niebla de lo previsto alcanzamos la cumbre, se habían formado neveros en los huecos restos de los combates, apenas pasamos frío y no hacía viento, nos embarramos lo justo. El grupo B del Plan B se dedicó a comer queso y potear en la única tasca abierta en Urkiola. Después de la bajada un caldo en la tasca ( y un cigarrito a la puerta) y a comer en el refugio, aquí es donde te quedas fría de morirte, pero por lo menos hay baño y buen menú, como los xey ( haz click) . MENÚ: Entrantes: queso y langostinos, plato fuerte: albóndigas, chorizo a la sidra y solomillo, postre: piña natural y garrapiñadas, todo regado con sidra achampañada y agua de Bilbao, cava no, que "hay que conducir". Después de la comida, paseíto por Durango y café. Hay fotos, buenas, malas y peores,....

También tenemos un reportaje mejor de la subida:


Y, por último, la comida y la visita a Durango:

LA PRÓXIMA SALIDA

Otsailaren 6/ 6 de febrero

Aldarten 10etan/ alas 10 en Aldarte

Ikusten ez bagaituzu, New York kafetegian gaude.

Si no nos veis es que estamos en el bar, seguramente New York en la calle Buenos Aires