Uztaila-Julio

Asko maite gara eta pozik pasatzen dugu elkarrekin, baina jende berria behar dugu.
Nos queremos mucho y nos encanta vernos las caras e ir juntitas al monte, pero queremos gente nueva, tenemos menos poder de convocatoria que Esteso.
Beno, gaur mutiko bat etorri zaigu, bikoteak eta familiak ere etorri ahal zarete.
No pedimos mucho podéis venir, solos o en pareja, o con niños, por lo demás, como se ve en las fotos, la vida pasa felizmente si hay amor, jeje.
El recorrido fue fácil y agradable, es verdad que hay unas rocas puñeteras al final, alguna culada ya nos llevamos, pero mereció la pena. Las chicas del  plan A tras hacer cumbre comimos  a la sombra de un plátano y fuimos a hacer turismo a Ea. Las del plan B tenían líada y se fueron a comer a casa.
En fin, ¡qué buen día pasamos!



Anímate en Septiembre, ya verás como repites. Felices vacaciones.

Uztaila-julio:Ogoño

La asamblea de majaras ha decidido: mañana sol.

Tiene que hacer un buen día el día tres, día de monte y ¿playa?. Vamos a Ogoño, además puede haber paseo por Elantxobe o por la playa de Laga, ¿sabéis cuáles son las vistas desde el Ogoño?

Día 3 a las 10 en Aldarte o New York (cafetería en calle Buenos Aires)
Uztailaren 3an, 10etan Aldarten edo New Yorken, Buenos Aires  kalean.
ANÍMATE!!!!!! También  ésta es una buena forma de celebrar el 28 J, y la subida es fácil.

¡Chicos,chicos!

Mutilak ere behar ditugu mendian, lotsatia bazara lagun bat hartu eta etorri.
El monte también es para los chicos, si no te atreves solo, tráete un amigo.
En homenaje a esos chicos gais a los que esperamos ver pronto  con nosotras:

Hurrengoa/Próxima:
uztailaren 3/3 de julio
Ogoño
10etan/a las 10
Aldarte edo New York/Aldarte o cafetería  New York, calle Buenos Aires.

Serantes: para todos los públicos

Ibilbide erraza, igo ginen azken atseden-aldetik gora, lehenengo gaztelu gorenera eta gero gailurrera, lagun batzuk bidean zehar geratu ziren ( A PLANA, B PLANA eta C PLANA, beraz)



Lehenengo bikotea( C PLANA) "campamento basean" geratu zen, bide erdian, eta bigarren bikotea gaztelu ondoan (B PLANA), talde handiena (A PLANA), Luz txakurrarekin eta guzti, gailurrera heldu zen.

La de Serantes fue una subida para todos los públicos, hay quien se quedó a medio camino ( PLAN C), quien llegó hasta el último fuerte(PLAN B) y quien subió por el último repecho hasta la cumbre. Las tortillas estuvieron muy buenas y la tarta, que había cumple, y para rematar el día nos fuimos hasta Kobaron a tomar el café y ver el mar.

Ekaina: Serantes

Hilabete honetan ere kostaldera hurbil gaitezke, Santurtzitik, Mamarigatik gora, Serantesera, animatzeko horra hor musika pixkat:


¡Dúo Lazos, qué monstruos!
Pues, como decíamos , que podemos subir al Serantes, no es obligatorio cantar.
Beste iradokizun bat baduzue egun bertan esan eta ikusiko dugu, Oiz ere izan ziteken aukera bat, aspaldian ez gara horra jo, bueno, erabakiko dugu.
Otra opción puede ser Oiz o alguna sugerencia que nos traigas. Aquí os dejo información..klik  kliiik
Para acabar otra canción sobre Santurtzi.., triste ...y que te va a hacer pensar...


5 de junio a las 10 en la puerta de Aldarte o en la mesa del fondo de la cafetería New York en calle Buenos Aires.
Ekainaren 5ean, 10etan Aldarten edo New Yok kafetegian.

Maiatza: Deba-Mutriku

Y Carmen Lomana apareció, aquí está la foto, ¡"sos" qué rubia y qué maja es!

Respirando el aire marino, llegando a Deba.

Nos dieron flores y todo, por el día de la madre, qué sabrán estos cuántos hijos tenemos. Cortesía de Jartxa Loradenda de Deba.

Egun zoragarria, terrazak, eguzkia, txakolina, argazkiak, kaleak, oporretan bezala,Turismo Bulegoan sartu ginen eta guzti, vamos que tenemos planos de Mutriku y Deba para regalar.
Hurrrengo irteera erabakitzeko dago, Oiz, Serantes,...dira nire proposamenak, ikusiko dugu.
El día fue estupendo, un tiempo magnífico, y las terracitas, y el mar, y el puerto y las callecitas, como de vacaciones, vaya,... ¿qué os he dicho del verano?...el verano no existe, son los padres.
Ahora tenemos la última salida de primavera, todavía no sabemos dónde ir, ya lo pensaremos alguna cumbre no muy exigente, para llegar a buzón, hace mucho que no vamos ni a Oiz, ni a Serantes, ya veremos.
Eguna: ekainaren 5 / 5 de junio
Non: Aldarten edo New York tabernan, Buenos Aires kalean
Noiz: goizeko 10etan / a las 10 de la mañana

Lomana y Aldarte

Próxima salida:
Deba-Motrico ( Costa guipuzcoana)
Maiatzaren 1, 1 de mayo
Goizeko 10etan, a las 10 de la mañana
New York tabernan edo Aldarten, en Aldarte o en el New York(c/ Buenos Aires)
Que lo sepa toda la peña, a la próxima salida  viene Carmen Lomana, si no te lo crees es cosa tuya, pero si no vienes no podrás comprobarlo con tus propios ojos.